Лингвистическая экспертиза текста
Сроки проведения экспертизы: от 5 дней
Стоимость экспертизы: от 32 000 руб.
Судебно-лингвистическая экспертиза является разновидностью судебных исследований. Ориентирован такой анализ на изучение продуктов, которые затрагивают процесс общения людей. К ним относятся:
- плакаты, листовки с рекламой;
- печатные выступления, речи, заявления;
- текстовые документы, нормативные акты;
- печатные и интернет-статьи, журналы, книжки;
- устные разговоры и высказывания;
- товарные эмблемы, названия сайтов;
- переписка, осуществляемая в web-сервисах на форумах, блогах, в сообществах;
- иные продукты речевого характера.
Необходимость выполнения лингвистического анализа
Экспертиза клеветы может выполняться в различных случаях:
- При нарушении авторских прав — копирование контента.
- Для выявления факторов, сопутствующих работе рекламной продукции.
- Экспертиза защиты чести проводится при унижении достоинства человека или его делового имени.
- Для выявления смысла данных, присутствующих в текстовом документе, нормативную составную часть и прочее.
- Для выяснения ситуаций, которые предшествуют экстремизму, выполняется лингвистическая экспертиза. Экстремизм является приверженностью к крайним взглядам и методам воздействий.
- Выявление скрытых сведений во время разговоров и в напечатанных текстах.
- При схожести товарных эмблем, названий сайтов, организаций и иных объектов, которые затрагивают авторские права и интеллектуальную собственность.
- При угрозе или опасных действиях.
Определяет лингвистическая экспертиза оскорбление, смысловую нагрузку, часто употребляемые фразы, лексические формы и иные значения словосочетаний, зафиксированных в устном или письменном виде.
После того, как будет проведена экспертиза оскорбления чести, достоинства, авторских прав и других аспектов, обязательно должна быть составлена формально-грамматическая, семантическая или прагматическая характеристика текста, по которому проводился анализ. Это позволит дать ответы на важные лингвистические вопросы различного профиля.
Инструменты для проведения лингвистической экспертизы
Чтобы была проведена лингвистическая экспертиза, достоинство которой заключается в точных результатах, анализа нужно предоставить текст или высказывание, вследствие которого возникла спорная ситуация. Также может понадобиться больше сведений о возникших обстоятельствах (местоположение, время, стороны, обстоятельства, вследствие которых произошел спор по тексту или высказыванию другого лица). При рассмотрении устного высказывания или публичного выступления, специалисту должна быть предана запись разговора (при ее наличии) или печатная запись очевидцами спорного обстоятельства.
